本报讯（记者 陈丽虹）3月8日至9日，省高院副院长杨翔一行到岳阳法院调研指导工作，充分了解和掌握岳阳法院贯彻落实省法院工作要求情况。市中级人民法院院长简龙湘等陪同调研。

在调研座谈会上，简龙湘汇报了岳阳法院贯彻落实全省中院院长会、全省法院党风廉政建设和反腐败工作会议精神情况，反映了全市法院在基层基础、队伍建设、诉源治理、诉讼领域改革、人事配套措施、依法履职保障等方面工作存在的问题和困难，并提出了更加重视全省法院人才队伍整体规划、更加重视中基层法院的主观能动性、更加重视干警执法办案核心能力提升、更加重视在法治轨道上化解信访矛盾的意见和建议。

“有成绩，有经验，有影响”，杨翔高度肯定岳阳法院在优化营商环境、环资审判、破产审判、刑事审判等各领域干出的成绩，并对提出的问题一一予以回应。

杨翔指出，将通过此次集中调研，科学构建审判管理体系和考评体系，进一步提升司法体制改革共识，进一步优化审判管理机制，进一步落地落实相关工作机制，为推动全省法院工作高质量发展提供坚强保障。

调研期间，杨翔一行分别前往云溪区人民法院自贸片区人民法庭、临湘法院、湘阴法院现场调研指导。